come far funzionare la coppia